Whether your message is delivered via video, audio, designed material, e-Learning content, a website, software, or any other application, Betmar can help you convert your content for use in multiple languages. We deliver the complete localization solution you need to connect with customers around the world.
Replicate your media across many languages and cultures with video translation and full-audio production from Betmar Languages.
Betmar Languages regularly works on audio and video projects for many clients. We have created alternate language videos for clients including Medtronic, Ecolab, Cargill, CHS, Mayo Clinics, International Dairy Queen, Andersen Windows, The Supreme Court of Minnesota, Minnesota Department of Education, Boston Scientific, HB Fuller, Toro, and more.
We will provide any level of service from producing audio files to complete video production. Qualified voice talent is matched to the specific needs of your project. Our experienced engineers are skilled at matching audio in the target language to the timing of the visuals and the original voice track. Our producer expedites your project, monitors quality, and keeps you informed throughout the process.
Betmar Languages makes sure that your website translation is accurate and your site is functional for access from anywhere in the world. Our teams of web programmers, designers, and desktop publishing specialists deliver a localized version that mirrors your original program. Website functionality is preserved and the original message is effectively communicated to the target audience.
Desktop Publishing (DTP)
Betmar Languages offers you complete multilingual desktop publishing solutions. Our designers can provide you with professional, print ready materials in any format. We support a broad range of desktop publishing applications and formats for both PC and MAC.
Our design specialists, translators, and project managers work together to meet the unique requirements of each language. Each target translation version retains the same look and feel as the original document. Every document undergoes numerous proofing stages to ensure that all standards of quality have been met.
Betmar Languages works with companies in all industries to deliver e-Learning solutions in translation.
Our e-Learning teams include a project manager, translation experts, software engineers, designers, and quality control experts. Comprehensive in-house testing services ensure the functionality, quality, and performance of your e-Learning products.
Survey, Training and Testing
Betmar Languages recreates your survey or training tools in other languages while maintaining skip logic and all functionality. Our experts are experienced working through language-related challenges such as right to left text.